Lettera commerciale Giuseppe Messaggi – Vini all’ingrosso: finanze e mercato vinicolo
Tassonomie
- Tipologie: Documenti
- Anno: 1952
Didascalia
Nessuna didascalia
Descrizione denotativa
Lettera commerciale dattiloscritta su carta intestata “Vini all’Ingrosso Giuseppe Messaggi”, datata 31 marzo 1952 e indirizzata a Primo Maurizio di Squinzano. Il documento tratta questioni finanziarie e commerciali relative a rimesse bancarie, richieste di copertura presso istituti di credito, andamento del mercato vinicolo e criteri di acquisto di vino di 14 gradi. Presente annotazione manoscritta laterale e riferimento ad assegno allegato di lire 2.000.000.
Ricerca Storica
Trascrizione AI – solo per finalità SEO:
Giuseppe Messaggi – Vini all’Ingrosso Treviglio, 31 marzo 1952 Preg/mo Signor PRIMO MAURIZIO SQUINZANO Allegato: 1 Assegno Credito Comm/le N° 278 294 Vs. ordine di £. 2.000.000 (dicensi duemilioni) Con riferimento alla conversazione telefonica di ieri mattina la presente per rimettervi i valori in elenco. Rimesse: Vediamo che ogni ns. rimessa dà origine alla Banca di Lecce presso la quale depositate la valuta, di richiedere telegraficamente al Credito Commerciale di Treviglio se esiste adeguata copertura. Questa richiesta telegraficamente per ogni ns. assegni, ha fatto nascere il dubbio a questa Banca che la ns. quotazione sul mercato di Lecce fosse tutt’altro che solida. Da parte ns. abbiamo più volte fatto presente che sulla produzione bisogna acquistare e pagare a tamburo battente e questa forse era la ragione che i proprietari di costì richiedessero, per loro tranquillità, e solo per questo, se esisteva o meno la relativa disponibilità. Ma poiché la cosa si ripete immancabilmente ad ogni assegno, è sorto nel Direttore locale il dubbio che la ns. struttura non fosse quella reale che da parte ns. continuiamo ad assicurare nel modo più tassativo. Anzi la settimana scorsa lo abbiamo invitato al ns. magazzino perché si rendesse conto del complesso del ns. lavoro che meritava ben altro fido di quello che ci concedono, ma purtroppo le cose non seguono per il verso che noi vorremmo. Pertanto sarà ottima cosa convincere, con tutti quegli accorgimenti che a Voi non mancano ad indurre, il Vs. Istituto a tralasciare la richiesta telegrafica per ogni assegno. Contiamo che questo lo possiate fare per poter meglio incidere sul lavoro di richiesta di maggior fido che stiamo facendo. Mercato: Come dettoVi, qui siamo sempre molto fermi e assai cauti in qualsiasi acquisto. Il tutto poi determinato da una mancanza di soldi che ogni giorno si fa maggiormente sentire. I mercati sono deserti e i migliori contantisti ci pregano di soprassedere al pagamento delle loro fatture adducendo motivi che sono troppo evidenti per tutti. La stessa difficoltà si denota anche in attività differenti delle ns. Acquisti: Vi abbiamo precisato di acquistare, solamente se esiste il vero affare e generi di 14 gradi. Il basso grado è meno richiesto e […] Annotazione manoscritta laterale: “[…] sul 14 gradi, maggiormente appetibile che sugli altri generi. Dateci comunicazione di ogni acquisto per seguire ben da vicino l’andamento della Vs. piazza. Valuteremo poi assieme se si è creata una situazione inventariale più precisa possibile al 31 corrente.” “*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
Giuseppe Messaggi – Vini all’Ingrosso Treviglio, 31 marzo 1952 Preg/mo Signor PRIMO MAURIZIO SQUINZANO Allegato: 1 Assegno Credito Comm/le N° 278 294 Vs. ordine di £. 2.000.000 (dicensi duemilioni) Con riferimento alla conversazione telefonica di ieri mattina la presente per rimettervi i valori in elenco. Rimesse: Vediamo che ogni ns. rimessa dà origine alla Banca di Lecce presso la quale depositate la valuta, di richiedere telegraficamente al Credito Commerciale di Treviglio se esiste adeguata copertura. Questa richiesta telegraficamente per ogni ns. assegni, ha fatto nascere il dubbio a questa Banca che la ns. quotazione sul mercato di Lecce fosse tutt’altro che solida. Da parte ns. abbiamo più volte fatto presente che sulla produzione bisogna acquistare e pagare a tamburo battente e questa forse era la ragione che i proprietari di costì richiedessero, per loro tranquillità, e solo per questo, se esisteva o meno la relativa disponibilità. Ma poiché la cosa si ripete immancabilmente ad ogni assegno, è sorto nel Direttore locale il dubbio che la ns. struttura non fosse quella reale che da parte ns. continuiamo ad assicurare nel modo più tassativo. Anzi la settimana scorsa lo abbiamo invitato al ns. magazzino perché si rendesse conto del complesso del ns. lavoro che meritava ben altro fido di quello che ci concedono, ma purtroppo le cose non seguono per il verso che noi vorremmo. Pertanto sarà ottima cosa convincere, con tutti quegli accorgimenti che a Voi non mancano ad indurre, il Vs. Istituto a tralasciare la richiesta telegrafica per ogni assegno. Contiamo che questo lo possiate fare per poter meglio incidere sul lavoro di richiesta di maggior fido che stiamo facendo. Mercato: Come dettoVi, qui siamo sempre molto fermi e assai cauti in qualsiasi acquisto. Il tutto poi determinato da una mancanza di soldi che ogni giorno si fa maggiormente sentire. I mercati sono deserti e i migliori contantisti ci pregano di soprassedere al pagamento delle loro fatture adducendo motivi che sono troppo evidenti per tutti. La stessa difficoltà si denota anche in attività differenti delle ns. Acquisti: Vi abbiamo precisato di acquistare, solamente se esiste il vero affare e generi di 14 gradi. Il basso grado è meno richiesto e […] Annotazione manoscritta laterale: “[…] sul 14 gradi, maggiormente appetibile che sugli altri generi. Dateci comunicazione di ogni acquisto per seguire ben da vicino l’andamento della Vs. piazza. Valuteremo poi assieme se si è creata una situazione inventariale più precisa possibile al 31 corrente.” “*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
