Corrispondenza commerciale con assegno allegato
Tassonomie
- Tipologie: Documenti
- Anno: 1955
Didascalia
Nessuna didascalia
Descrizione denotativa
Lettera commerciale dattiloscritta su carta intestata “Giuseppe Messaggi – Vini all’Ingrosso”, datata Treviglio, 26 gennaio 1955, indirizzata al sig. Primo Maurizio di Squinzano. Il documento tratta ordini di vendita, spedizioni e qualità del vino, con riferimenti a clienti, serbatoi, analisi di prodotto e andamento del mercato. In testa è indicato un assegno Credit n. 554605 di lire 1.500.000 allegato alla corrispondenza. Presenza di annotazioni e sottolineature manoscritte.
Ricerca Storica
Trascrizione AI – solo per finalità SEO:
Vini all’Ingrosso Giuseppe Messaggi Treviglio, 26 gennaio 1955 Preg/mo Signor PRIMO MAURIZIO SQUINZANO Allegato: 1 assegno Credit n° 554605 Ns. ordine della somma di £. 1.500.000 (dicasi lire unmilionecinquecentonila) Ordini di vendita N° 118 – 119 – 120 – 121 – 122 – 123 e 124 Siamo con gradite Vs. del 20 – 22 e 24 corr., togliendone quanto a descrizione: Presicce: Con l’andamento della piazza non è il caso di offrire di più di quanto avete pagato. Se dovesse continuare questa penuria di vendite e di incassi i prezzi alla produzione dovranno nuovamente cedere. Rizzo: Se la qualità non è buona tralasciate di ritirarla. Con il Comm. Rizzo e con i Sigg. Mazzotta ci aggiusteremo poi noi. Villa: Anche con questo nominativo è doveroso insistere per una consegna a regola d’arte altrimenti ci obbligherebbe a fare ciò che non è nel ns. intendimento. L’andamento del mercato gli dovrebbe suggerire la consegna di un prodotto più che buono se non ottimo. Teneteci al riguardo in- formati. Al Signor Elvezio non mancano le possibilità per usarci un trattamento sempre migliore di quello usato finora. Cesari: Bene quanto ci dite al riguardo. Al prossimo incontro non man- cheremo di fargli rimarcare la cosa e le qualità di quest’annata. Analisi serbatoi 524/527: Il grado riscontrato all’analisi dell’Unione Vini di Milano su prelievo del serbatoio a margine è stato di gr. 13,80 quindi come gradazione siamo a posto. Accerteremo anche sulle prossime caricazioni se esisteranno diversità o meno. Serbatoi: Con i prossimi arrivi ne verranno ad essere disponibili al- cuni dopo d’aver evaso gli ordini di carico che avete in nota, per cui è bene, se le condizioni di noleggio sono appetibili, noleggiarne qualcuno. Rosato: Riceviamo comunicazione dell’avvenuto acquisto di q.li 200 a gr. di 14 al prezzo delle £. 575. Se le qualità dono veramente buone e il genere presenta un gusto vero di rosato saremmo del parere di applicare per altri 300/400 q.li. Raccomandiamovi genere che non marchi e che ab- bia possibilmente dello zucchero indecomposto e sia di gusto liscio e neutro. Vendite: In seno quelle che sono venute a maturazione nei giorni scorsi, ne abbiamo altre in gestazione e speriamo di poterle portare a termine al più presto possibile. I clienti che consumano i serbatoi sono pressoché a zero di ritiri per cui dovranno decidersi sul da farsi. […] “*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
Vini all’Ingrosso Giuseppe Messaggi Treviglio, 26 gennaio 1955 Preg/mo Signor PRIMO MAURIZIO SQUINZANO Allegato: 1 assegno Credit n° 554605 Ns. ordine della somma di £. 1.500.000 (dicasi lire unmilionecinquecentonila) Ordini di vendita N° 118 – 119 – 120 – 121 – 122 – 123 e 124 Siamo con gradite Vs. del 20 – 22 e 24 corr., togliendone quanto a descrizione: Presicce: Con l’andamento della piazza non è il caso di offrire di più di quanto avete pagato. Se dovesse continuare questa penuria di vendite e di incassi i prezzi alla produzione dovranno nuovamente cedere. Rizzo: Se la qualità non è buona tralasciate di ritirarla. Con il Comm. Rizzo e con i Sigg. Mazzotta ci aggiusteremo poi noi. Villa: Anche con questo nominativo è doveroso insistere per una consegna a regola d’arte altrimenti ci obbligherebbe a fare ciò che non è nel ns. intendimento. L’andamento del mercato gli dovrebbe suggerire la consegna di un prodotto più che buono se non ottimo. Teneteci al riguardo in- formati. Al Signor Elvezio non mancano le possibilità per usarci un trattamento sempre migliore di quello usato finora. Cesari: Bene quanto ci dite al riguardo. Al prossimo incontro non man- cheremo di fargli rimarcare la cosa e le qualità di quest’annata. Analisi serbatoi 524/527: Il grado riscontrato all’analisi dell’Unione Vini di Milano su prelievo del serbatoio a margine è stato di gr. 13,80 quindi come gradazione siamo a posto. Accerteremo anche sulle prossime caricazioni se esisteranno diversità o meno. Serbatoi: Con i prossimi arrivi ne verranno ad essere disponibili al- cuni dopo d’aver evaso gli ordini di carico che avete in nota, per cui è bene, se le condizioni di noleggio sono appetibili, noleggiarne qualcuno. Rosato: Riceviamo comunicazione dell’avvenuto acquisto di q.li 200 a gr. di 14 al prezzo delle £. 575. Se le qualità dono veramente buone e il genere presenta un gusto vero di rosato saremmo del parere di applicare per altri 300/400 q.li. Raccomandiamovi genere che non marchi e che ab- bia possibilmente dello zucchero indecomposto e sia di gusto liscio e neutro. Vendite: In seno quelle che sono venute a maturazione nei giorni scorsi, ne abbiamo altre in gestazione e speriamo di poterle portare a termine al più presto possibile. I clienti che consumano i serbatoi sono pressoché a zero di ritiri per cui dovranno decidersi sul da farsi. […] “*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
