Lettera commerciale Ditta Giuseppe Messaggi: mercato vinicolo e gestione finanziaria

Tassonomie

Didascalia

Squinzano, Archivio Storico Privato “Sergio Miglietta”, Corrispondenza tra Messaggi Giuseppe di Treviglio e lo stabilimento di Squinzano; tra lo stabilimento di Squinzano e Giuseppe Messaggi di Treviglio relativa ai serbatoi spediti, all’andamento del mercato, alla vendita dei fusti usati, maggio-giugno 1951.

Descrizione denotativa

Lettera commerciale della Ditta Giuseppe Messaggi (Treviglio) del 27/08/1953, indirizzata a Primo Maurizio (Squinzano). Il testo analizza il mercato vinicolo milanese, rilevando un interesse per mosti e vini vecchi con quotazioni tra 480 e 660 lire l’ettogrado. Tratta la vendita di fusti a clienti di Salaroli, la situazione della valuta e del fido vendemmiale, citando una “scopertura bancaria” dovuta all’aumento del lavoro. Presenti annotazioni manoscritte a margine.

Ricerca Storica

Trascrizione AI – solo per finalità SEO:
Vini all’Ingrosso Giuseppe Messaggi Treviglio, 27 agosto 1953 Spett/le PRIMO MAURIZIO SQUINZANO Siamo con gradite Vs. del 24 e 25 corr., togliendone quanto a descrizione, confermando ns. del 25 con quanto accluso nonchè filo testè lanciatoVi “Causa mercato alquanto riflessivo senza acquisti definiremmo al meglio due serbatoi mosto pronto carico gradazione quattordici minimi stop disponete tre carte”. Mercato: Ieri a Milano sebbene fosse stato mercoledì si è notato un discreto interessamento da parte dei commercianti sia per merce vecchia che per i mosti, ma le quotazioni circolanti rispettivamente 660 e 480 l’ettogrado arrivo il primo e partenza il secondo dato, non trovano gente disposta ad applicare ritenendo tali quotazioni elevate. Inoltre è subentrata una certa psicosi che attendendo ancora una quindicina di giorni si acquisterà a meno sia il vino vecchio che i mosti. Dal canto ns. non riteniamo che il vino vecchio abbia a cedere perchè disponibilità presso i commercianti non ne esistono affatto, almeno nella ns. zona; per i mosti a seconda dell’andamento vendemmiale pugliese e dell’andamento stagionale in tutta la penisola italiana, potremmo avere delle oscillazioni in più o in meno a seconda dell’incisione più o meno forte dei due fenomeni predetti. Ieri a Milano offrivano mosto nuovo a 470/480 ettogrado partenza mentre per merce franco arrivo le quotazioni si aggiravano sulle 540/550. Da parte ns. troviamo difficoltà a collocare sulla base di 500/510 partenza e tanto più alle quotazioni arrivo a £. 560. Abbiamo invece concluso una cinquantina di fusti da magazzino per clienti di Salaroli e per ritiro a merce appena pronta a £. 570 domicilio. Con la situazione che va determinandosi sulle zone di vendemmia non saremmo tanto propensi ad insistere a vendere per non trovarci con delle sorprese. Valuta: In seno quanto richiestoci per filo. Per il momento nessun istituto ci ha comunicato il fido vendemmiale concessoci. Le pratiche sono state avviate per tempo, ma il periodo feriale ha certamente dilazionato le decisioni che contiamo di avere per la prossima settimana. Intanto andiamo avanti fronteggiando la situazione con gli incassi giornalieri che non sempre sono pari al previsto e all’entità di lavoro di uscita dello scorso mese. Inoltre il lavoro si ingrossa e ingrossandosi i crediti aumentano e con essi la solita scopertura bancaria. Inoltre l’aver definito ancora con del vino vecchio, veniamo a trovarci un po’ anticipati con le ns. rosee previsione. Sig. Mancini: Contiamo che sia già arrivato. Distinti saluti. [Firma: Giuseppe Messaggi] Nota: Il documento presenta annotazioni manoscritte a margine: “3.000.000.=” in alto a sinistra e “(diconsi tre milioni)” lungo il bordo sinistro. In calce è presente il timbro della ditta “GIUSEPPE MESSAGGI & C.” con firma autografa. “*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”