Memorandum mercato e carichi Messaggi 1951
Tassonomie
- Tipologie: Documenti
Didascalia
Nessuna didascalia
Descrizione denotativa
Documento dattiloscritto su carta ingiallita, datato “31 dicembre 1951” e indirizzato al “Preg.mo Sig. Giuseppe Messaggi” di Treviglio. Il testo, in lingua italiana, è organizzato in paragrafi con titoli sottolineati (“Mercato”, “Carichi”, “Comit”, “Avv. Memmo”, “Istituto Agrario”, “Serbatoi nuovi”). Contiene riferimenti a mercato vinicolo, carichi di vino, pagamenti, certificati e spedizioni. In alto a sinistra sono presenti annotazioni manoscritte e una firma.
Ricerca Storica
Trascrizione AI – solo per finalità SEO:
Mercato Il mercato di oggi a Lecce non ha dato elementi nuovi della situazione che permane quella che é: calma; situazione sulla quale Vi avrà già relazionato il sig. Primo, di persona.= Carichi – Magazzeno Giusta disposizioni avute dal sig. Primo abbiam caricato oggi il serbatoio 524303, per il Vs/. riferito indirizzo, utilizzando 7 fusti di rimanenza vino rosso di San Pietro e vino dalla xxxx cisterna 13.= Vi unisco il relativo bollettino, scusandomi se non ho fatto in tempo a segnalarVi la gradazione, che Vi sarà comunicata al più presto.= Dopo il carico del serbatoio la rimanenza della 13 é stata passata in fusti, in numero di 19 ed uno dimezzato (circa metà).= Piena é la cisterna 35 di rosé, un fusto a terra di rosé ed un barile.= Ed é tutto! Ma di questa consistenza Vi avrà anche parlato il sig. Primo.= Comit Ho versato oggi l’assegno di £ 1.000.000.= e Vi unisco la ricevuta.= Avv. Memmo Gli ho versato l’assegno da £ 50.000 (approssimativo) lasciatomi.= Istituto Agrario Unisco sette certificati n. 1632/87, 1631/9,10,11, 19,20,21. Vostro elettrico E’ giunto in questo momento il Vs/. telegramma di stamane.= Prendo nota per il serbatoio 68304 che darò all’incaricato del sig. Rossi.= Per la bolla dazio del sig. Tonoli nulla da fare, essendo il serbatoio, con i relativi documenti, partito sin dal 29 corr.= Ringrazio della comunicazione e prendo nota che sino al 1 febbraio resterà in vigore la stessa tariffa ferroviaria.= Serbatoi vuoti A tutt’oggi resta qui giacente il piccolo(135) 568323, che conto di poter utilizzare noleggiándolo.= Sembra siano in notevole ritardo i 524364 e 524950, spediti sin dal 10 e 11 corr. a Torino P.N.= Han provveduto a richiamarli? Mentre chiudo queste poche righe, cala la tela su un’altra giornata …….. e su un altro anno! Rinnovo a tutti vivissimi auguri per un felicissimo 1952, per tutti apportatore di serenità e di bene.= Deferenti e cordiali saluti.= Allegati : sette certificati Istituto Agrario, bollettino di carico 112/107, ricevuta Comit versamento un milione.=”*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
Mercato Il mercato di oggi a Lecce non ha dato elementi nuovi della situazione che permane quella che é: calma; situazione sulla quale Vi avrà già relazionato il sig. Primo, di persona.= Carichi – Magazzeno Giusta disposizioni avute dal sig. Primo abbiam caricato oggi il serbatoio 524303, per il Vs/. riferito indirizzo, utilizzando 7 fusti di rimanenza vino rosso di San Pietro e vino dalla xxxx cisterna 13.= Vi unisco il relativo bollettino, scusandomi se non ho fatto in tempo a segnalarVi la gradazione, che Vi sarà comunicata al più presto.= Dopo il carico del serbatoio la rimanenza della 13 é stata passata in fusti, in numero di 19 ed uno dimezzato (circa metà).= Piena é la cisterna 35 di rosé, un fusto a terra di rosé ed un barile.= Ed é tutto! Ma di questa consistenza Vi avrà anche parlato il sig. Primo.= Comit Ho versato oggi l’assegno di £ 1.000.000.= e Vi unisco la ricevuta.= Avv. Memmo Gli ho versato l’assegno da £ 50.000 (approssimativo) lasciatomi.= Istituto Agrario Unisco sette certificati n. 1632/87, 1631/9,10,11, 19,20,21. Vostro elettrico E’ giunto in questo momento il Vs/. telegramma di stamane.= Prendo nota per il serbatoio 68304 che darò all’incaricato del sig. Rossi.= Per la bolla dazio del sig. Tonoli nulla da fare, essendo il serbatoio, con i relativi documenti, partito sin dal 29 corr.= Ringrazio della comunicazione e prendo nota che sino al 1 febbraio resterà in vigore la stessa tariffa ferroviaria.= Serbatoi vuoti A tutt’oggi resta qui giacente il piccolo(135) 568323, che conto di poter utilizzare noleggiándolo.= Sembra siano in notevole ritardo i 524364 e 524950, spediti sin dal 10 e 11 corr. a Torino P.N.= Han provveduto a richiamarli? Mentre chiudo queste poche righe, cala la tela su un’altra giornata …….. e su un altro anno! Rinnovo a tutti vivissimi auguri per un felicissimo 1952, per tutti apportatore di serenità e di bene.= Deferenti e cordiali saluti.= Allegati : sette certificati Istituto Agrario, bollettino di carico 112/107, ricevuta Comit versamento un milione.=”*Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile”
