Lettera a Giuseppe Messaggi & C.
Tassonomie
- Tipologie: Documenti
- Anno: 1954
Didascalia
Nessuna didascalia
Descrizione denotativa
Lettera commerciale dattiloscritta datata 2 febbraio 1954, indirizzata alla ditta Giuseppe Messaggi & C. di Treviglio. Il documento riguarda corrispondenza commerciale nel settore vinicolo con aggiornamenti su quotazioni, carichi e ritiri di vino, spedizioni di serbatoi, pagamenti e trattative con clienti e fornitori (Cinquini, Vallone, Don Solazzo, Milozzi, Vinicola Reggiana). Sono citati quantitativi, gradi alcolici, prezzi e allegati relativi a bollettini di carico e certificati di analisi.
Ricerca Storica
Trascrizione AI – solo per finalità SEO:
Spett/le Ditta Giuseppe Messaggi & C. Treviglio Siamo con Vs. elettrico di ieri confermandoVi ns. di pari data: “Quotazioni stazionarie quattordici 620/640 dirottati serbatoi Galatina filtrato arriverà mercoledì” Cinquini: caricheremo oggi il serbatoio di solo tipo Squinzano pastoso roba cioè con circa un grado di zucchero. Serbatoi: con straordinaria celerità, ieri erano già ripartiti da Lecce per Melissano, cosicché abbiamo dovuto disporre per espresso la dislocazione su Galatina. Ritiri: oggi ritireremo i 500 q.li da Sellitto, e domani se arriverà valuta andremo a caricare una camionata di alto grado a Sava dove oltre al quantitativo già segnalatoVi abbiamo acquistato per completare il carico altri quattro fusti di roba a 21°½ a 650 £. al grado. In settimana dovremmo ritirare anche una camionata mista da Monteparano e cioè: 40/45 q.li di 18°½ a £. 630 produzione 60/65 “ “ 15° “ “ 600 “ Avendo anticipato metà importo su questa roba, potremo però eventualmente rimandare il ritiro ai primi giorni della settimana ventura. Scade inoltre a fine settimana anche il ritiro dei 100/110 q.li di 13°60 di Salice. Vallone: incontrati ieri mattina i Mazzotta, ci hanno detto che Voi avevate loro assicurato di averci rimesso per 10 emarginato 3 carte. Nel pomeriggio ci richiedevano ancora telefonicamente se la somma ci era pervenuta, ad ogni modo ci dicevano che avevano presi accordi per incominciare giovedì a ritirare la merce e ciò per dar tempo all’arrivo della valuta. Per darVi un’idea della pignoleria del Vallone, Vi mandiamo la busta di una sua lettera mandataci tempo addietro, tassata, per evitare l’apposizione del bollo………. Don Solazzo: i 200 q.li propostici per 17° facevano appena appena 16°. Ad ogni modo se ci farà un pò di facilitazione sul pagamento, li fisseremo lo stesso perché come telefonicamente abbiamo detto al Sig. Ianco, di un pò di roba di gradazione, abbiamo bisogno per sopraelevare a 14° i notevoli quantitativi che teniamo a magazzino a 13°20 e 13° e ½. Mercato: anche ieri c’erano in posto diversi settentrionali ma non ci è giunta notizia di notevoli affari. In contraddizione con la Vs. notizia, abbiamo trovato quella riguardante il Bianco Paolino che qui si dice invece che abbia venduti i 30.000 q.li allo scoperto e che ora si stia attivando per ricoprirsi. Milozzi: il famoso camion che avrebbe dovuto arrivare fin da sabato, non si è ancora visto. Se aspetta qualche altro tempo vedremo di caricarlo a Galatina od a S. Pietro da Conte. Vinicola Reggiana: il Sig. Rizzo ci ha detto di aver telefonato al Crotti Giulio e questi, gli ha risposto di aspettare ancora a consegnarci la merce. A Vs. gradite, cordialissimi saluti. *Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile
Spett/le Ditta Giuseppe Messaggi & C. Treviglio Siamo con Vs. elettrico di ieri confermandoVi ns. di pari data: “Quotazioni stazionarie quattordici 620/640 dirottati serbatoi Galatina filtrato arriverà mercoledì” Cinquini: caricheremo oggi il serbatoio di solo tipo Squinzano pastoso roba cioè con circa un grado di zucchero. Serbatoi: con straordinaria celerità, ieri erano già ripartiti da Lecce per Melissano, cosicché abbiamo dovuto disporre per espresso la dislocazione su Galatina. Ritiri: oggi ritireremo i 500 q.li da Sellitto, e domani se arriverà valuta andremo a caricare una camionata di alto grado a Sava dove oltre al quantitativo già segnalatoVi abbiamo acquistato per completare il carico altri quattro fusti di roba a 21°½ a 650 £. al grado. In settimana dovremmo ritirare anche una camionata mista da Monteparano e cioè: 40/45 q.li di 18°½ a £. 630 produzione 60/65 “ “ 15° “ “ 600 “ Avendo anticipato metà importo su questa roba, potremo però eventualmente rimandare il ritiro ai primi giorni della settimana ventura. Scade inoltre a fine settimana anche il ritiro dei 100/110 q.li di 13°60 di Salice. Vallone: incontrati ieri mattina i Mazzotta, ci hanno detto che Voi avevate loro assicurato di averci rimesso per 10 emarginato 3 carte. Nel pomeriggio ci richiedevano ancora telefonicamente se la somma ci era pervenuta, ad ogni modo ci dicevano che avevano presi accordi per incominciare giovedì a ritirare la merce e ciò per dar tempo all’arrivo della valuta. Per darVi un’idea della pignoleria del Vallone, Vi mandiamo la busta di una sua lettera mandataci tempo addietro, tassata, per evitare l’apposizione del bollo………. Don Solazzo: i 200 q.li propostici per 17° facevano appena appena 16°. Ad ogni modo se ci farà un pò di facilitazione sul pagamento, li fisseremo lo stesso perché come telefonicamente abbiamo detto al Sig. Ianco, di un pò di roba di gradazione, abbiamo bisogno per sopraelevare a 14° i notevoli quantitativi che teniamo a magazzino a 13°20 e 13° e ½. Mercato: anche ieri c’erano in posto diversi settentrionali ma non ci è giunta notizia di notevoli affari. In contraddizione con la Vs. notizia, abbiamo trovato quella riguardante il Bianco Paolino che qui si dice invece che abbia venduti i 30.000 q.li allo scoperto e che ora si stia attivando per ricoprirsi. Milozzi: il famoso camion che avrebbe dovuto arrivare fin da sabato, non si è ancora visto. Se aspetta qualche altro tempo vedremo di caricarlo a Galatina od a S. Pietro da Conte. Vinicola Reggiana: il Sig. Rizzo ci ha detto di aver telefonato al Crotti Giulio e questi, gli ha risposto di aspettare ancora a consegnarci la merce. A Vs. gradite, cordialissimi saluti. *Trascrizione creata con IA potrebbe commettere errori – […] Indica testo non trascrivibile
